evomag.ro
    science-fiction fantasy poezie eseu arte vizuale
Caută :  
Resurse Contact
Sfântul  -  Ziua în care pământul s-a oprit  -  O lumânare pentru mama !  -  Aedes  -  Feţele dragostei  -  Servisul Auto  -  Luminile oraşului XI  -  Luminile oraşului II  -  Aseară...  -  Istoria spirilor de la începuturi până la trecerea munţilor  -  Fereastra din spate  -  Penato e căutat de prieteni  -  Aventurile Poetului Rătăcitor : (I) Prinţul Canalelor  -  Un bilet de plecare de pe Soregaard  -  Duhovnicul  -  Luminile oraşului V  -  De profundis  -  Luminile oraşului VII  -  Cerc la persoana întâi  -  Amintirile unei lumi departe, departe de tot  -  Muzica  -  Interferenţe  -  Jocul  -  Icoana  -  Partida de bridge  -  Aripile din cer  -  Drumul spre (II)  -  Scrisoare din Hipercubul 13  -  Toate filmele româneşti au un final trist  -  În căutarea lacrimilor pierdute  -  Virus de sticlă  -  Înălţarea  -  Jocul meu pentru Dumnezeu şi ai lui  -  În beci  -  Claviaturi  -  Cincizeci  -  Începutul  -  Dumnezeul unei lumi mărunte  -  Hora Ielelor, Pensiune  -  Îngerul cenuşiu - Zora  -  Imperiul Marţian contraatacă  -  Omul-care-stătea-cu-nasul-în-flori  -  Printre oameni  -  Mutare disciplinară  -  Soldatul  -  Clocitorul Josh  -  Lumea de sus  -  Străinul  -  ROV-27  -  Lacul negru


When you go to sleep

Olga Alexandra Diaconu



Publicat Duminică, 14 Martie 2010, ora 11:01

       Don't compress your pillow between
      your arms when you go to sleep,
      let you included
      inside my state of the melancholy !
      You'll become a shiver in the night
      and a prayer to the Sky -
      in the sleep
      you'll enter as in a temple
      in which everything is shining, easy
     
      Detach from your body
      so you"ll receive me
      in my sleep
      and we'll include the Sky
      between our arms
      until the dawns will appear,
      floating on the flakes
      lost in a high circled fly.
     

© Copyright Olga Alexandra Diaconu
Nota :    Translated by Adriana



























Nu există nici un comentariu  
Comentează articolul  Spune-ţi părerea

    Toate câmpurile sunt obligatorii.
    Comentariul nu poate include link-uri.
    Dacă sunteţi logat, numele şi emailul se autocompletează.
    Comentariile sunt moderate şi vor apărea pe site numai după aprobare.

Nume :
Email (nu va fi afişat) :
Comentariu :


   SFera Online v.3 Final Edition - arte vizuale şi literatură de anticipaţie
      Toate drepturile rezervate. Copyright © 2001 - 2011 SFera Online | © 2011 - 2015 Arhiva SFera Online